Showing 1 - 20 of 23
There are a total of 40 valid entries on the list.
Author:
Description:
"Anita helps her grandmother make flan for her grandfather's birthday." -- Library of Congress.
Author:
Description:
Adela loves everything about her family's mariachi band, and wants to be in it—but when she tries the different instruments nothing seems right, so she has to find a different way to become part of the band. Includes notes on mariachi music and bands.
Author:
Average Rating:
4.5 stars
Formats:
Description:
When Alma Sofia Esperanze Jose Pura Candela asks her father why she has so many names, she hears the story of her name and learns about her grandparents.
Author:
Description:
Corina's Abuela helps her select flowers that mean something to Corina from the garden for her Mexican flower crown that she will wear on her birthday, and explains the symbolic meaning of a birthday crown.
6. Dreamers
Author:
Average Rating:
4 stars
Description:
"An illustrated picture book autobiography in which award-winning author Yuyi Morales tells her own immigration story"--
Author:
Average Rating:
4.3 stars
Description:
Follows a girl in the 1920s as she strives to become a drummer, despite being continually reminded that only boys play the drums, and that there has never been a female drummer in Cuba. Includes note about Millo Castro Zaldarriaga, who inspired the story, and Anacaona, the all-girl dance band she formed with her sisters.
Author:
Description:
In this modern retelling of Little Red Riding Hood, Federico rides his bicycle to the market for Abuelo's groceries, then stands up to a hungry wolf. Includes a recipe for pico de gallo and glossary of Spanish terms.
Author:
Description:
"Carmencita doesn’t want to help Abuelita pick mangoes; she doesn’t even like them! They’re messy, they get stuck in her teeth, and it’s a chore to throw out the rotten ones. But Abuelita adores mangoes, and patiently, she teaches Carmencita the right way to eat them. Together, they listen to the tree’s leaves, feel its branches and roots above and below, and smell and feel the sweet, smooth fruits. Each step is a meditation on everything...
Author:
Description:
English, with its blustery blues and whites, just feels wrong to Isabel. She prefers the warm oranges and pinks of Spanish. As she prepares for class at a new school, she knows she's going to have to learn--and she would rather not! Her first day is uncomfortable, until she discovers there's more than one way to communicate with friends. This is a universal story about feeling new and making new friends.
El inglés, con sus azules y blancos borrosos,...
11. Islandborn
Author:
Average Rating:
3 stars
Description:
Lola was just a baby when her family left the Island, so when she has to draw it for a school assignment, she asks her family, friends, and neighbors about their memories of her homeland...and in the process, comes up with a new way of understanding her own heritage.
Author:
Series:
Lucia the luchadora volume 1.
Average Rating:
3.5 stars
Description:
"Lucia zips through the playground in her cape just like the boys, but when they tell her "girls can't be superheroes," suddenly she doesn't feel so mighty. That's when her beloved abuela reveals a dazzling secret: Lucia comes from a family of luchadoras, the bold and valiant women of the Mexican lucha libre tradition. Cloaked in a flashy new disguise, Lucia returns as a recess sensation! But when she's confronted with a case of injustice, Lucia must...
Author:
Average Rating:
5 stars
Description:
Mia's abuela has left her sunny house with parrots and palm trees to live with Mia and her parents in the city. The night she arrives, Mia tries to share her favorite book with Abuela before they go to sleep and discovers that Abuela can't read the words inside. So while they cook, Mia helps Abuela learn English ("Dough. Masa"), and Mia learns some Spanish too, but it's still hard for Abuela to learn the words she needs to tell Mia all her stories....
Author:
Description:
Martina does not like parties. Parties are full of tías with their flashy fashions and boom-and-bellow laughter that’s too much for quiet Martina. At least with all that noise, no one notices when she slips away. She finds herself in a magical place: a warm, familiar island where she can finally play in peace and quiet. Martina is home at last—or is she?
Author:
Average Rating:
3.8 stars
Formats:
Description:
"Mira lives in a gray and hopeless urban community until a muralist arrives and, along with his paints and brushes, brings color, joy, and togetherness to Mira and her neighbors"--
Author:
Average Rating:
4 stars
Formats:
Description:
"When Daisy Ramona zooms around her neighborhood with her papi on his motorcycle, she sees the people and places she's always known. She also sees a community that is rapidly changing around her"--
Author:
Description:
A gorgeous and lyrical story about Pura Belpré, a Puerto Rican librarian who changed the world. Belpré, the first Latina New York City librarian, born in 1899, seeded the folktales of her native Puerto Rico in her new home. As a library assistant, Belpré made puppets to enhance her storytelling performances, which introduced the elegant cockroach Martina, the dashing mouse Pérez, and other beloved characters from Puerto Rican folklore, after which...
Author:
Average Rating:
5 stars
Description:
"Years before the landmark U.S. Supreme Court ruling Brown v. Board of Education, Sylvia Mendez, an eight-year-old girl of Mexican and Puerto Rican heritage, played an instrumental role in Mendez v. Westminster, the landmark desegregation case of 1946 in California"--
19. A song of frutas
Author:
Description:
The little girl loves visiting her grandfather in Cuba and singing his special songs to sell all kinds of fruit: mango, limón, naranja, piña, and more! Even when they’re apart, grandfather and granddaughter can share rhymes between their countries like un abrazo—a hug—made of words carried on letters that soar across the distance like songbirds.